Acerca de este sitio

Páginas en este idioma: 877 lugares (510 en los resultados de búsqueda; el resto figura en las listas, sin indexar hasta cumplir la regla del sitio), 25 guías, 16 rutas oficiales y 8 series de festivales y eventos.

Cada página en este idioma es una traducción de su página en coreano. Cuando la página en coreano cambia, la traducida se retira hasta que se actualiza la traducción, para que nunca digan cosas distintas.

Los horarios, días de cierre, tarifas, aparcamiento, teléfonos, horas de entrada y menús proceden de TourAPI de la Organización de Turismo de Corea y de Cultura y Turismo del Condado de Haenam. Para algunos lugares, también de su propio sitio web oficial. Nada se completa con conocimientos generales.

Cada valor indica su fuente. Cuando dos fuentes dan valores distintos, la página muestra ambos, cada uno con su fuente, e indica «Las fuentes indican datos distintos: llame antes de su visita.». Un valor que ninguna fuente ofrece aparece una sola vez como «No consta».

Los textos de Cultura y Turismo del Condado de Haenam no se copian; cada página de lugar enlaza con su página original. Las distancias son líneas rectas entre coordenadas, no distancias de recorrido.

Este sitio no acepta reservas ni pagos. Los botones «Reservar» de las páginas de lugares, guías y rutas solo abren las páginas oficiales de reserva de nuestros datos (gestionadas por el establecimiento o un organismo público); los enlaces de agencias de viajes y aplicaciones de reserva nunca se convierten en botones.

Las fotos son de la Organización de Turismo de Corea, con la Licencia de Gobierno Abierto de Corea (KOGL): 251 con KOGL tipo 1 y 293 con KOGL tipo 3 (sin modificaciones). Las fotos de tipo 3 se muestran tal como se publicaron: nunca se recortan, amplían ni editan. Cada foto lleva su fuente y su licencia.

1023 fotos proceden de Cultura y Turismo del Condado de Haenam bajo KOGL tipo 4 (sin uso comercial ni modificaciones); se muestran tal como se publicaron, con su fuente.

Las ilustraciones de este sitio se dibujaron con IA generativa; todas las fotos de lugares son fotos oficiales de la Organización de Turismo de Corea o de Cultura y Turismo del Condado de Haenam, con su fuente.

Los nombres de lugares son los nombres oficiales en este idioma de la Organización de Turismo de Corea cuando los hay; si no, se traducen del nombre coreano (la parte propia transcrita y la parte genérica traducida). Cada página de lugar muestra también el nombre en coreano, útil para buscar en un mapa coreano o enseñárselo a un taxista.

Si alguien se desmaya o está herido, o hay un incendio o un delito, llame enseguida.

• 119Bomberos y ambulancia
• 112Policía
• 1330Información turística e interpretación, por teléfono o chat · desde el extranjero +82-2-1330

Si no habla coreano, diga 'English please' o 'Interpreter please' cuando le atiendan: le pasarán con un intérprete.

Indique dónde está: el nombre de un edificio cercano o la ubicación que muestra su teléfono (GPS).

Fuente: Organización de Turismo de Corea (VisitKorea) — información de seguridad para visitantes extranjeros, línea de ayuda turística 1330 (en inglés). Este sitio no da consejos de primeros auxilios ni médicos.

El botón «Chat IA» de la esquina inferior derecha abre un asistente que responde solo con la información de este sitio: los valores y las fuentes de sus páginas de lugares, guías, rutas y eventos, con un enlace a cada página que utiliza. Cuando dos fuentes no coinciden, da las dos; cuando el sitio no tiene un dato, lo dice e indica el número de teléfono o el sitio web oficial que figura en los datos.

Las respuestas las escribe Claude Haiku 5.5, un modelo de IA de Anthropic. Las respuestas de una IA pueden contener errores: compruebe las páginas enlazadas y las fuentes oficiales antes de su visita. No puede hacer reservas, pagos ni registros; solo enlaza a las páginas oficiales de reserva.

Este sitio no guarda las conversaciones en su servidor. La conversación se queda solo en esta pestaña del navegador y se borra al pulsar «Nueva conversación» o al cerrar la pestaña. Cada vez que pregunta, la nueva pregunta, la conversación anterior (los últimos 12 mensajes) y la dirección de la página en la que se encuentra pasan por la función de servidor de este sitio hasta la API de Anthropic, que redacta la respuesta. El registro del servidor solo guarda el resultado y cifras de uso, nunca sus preguntas ni las respuestas. Lo que ocurra con ellas en Anthropic se rige por las políticas de Anthropic, y este sitio no puede borrar lo que ya se ha enviado.

No escriba datos personales como nombres o números de teléfono: nada los oculta automáticamente. Si escribió alguno por error, pulse «Nueva conversación»; de lo contrario, se volverá a enviar con la conversación la próxima vez que pregunte.

Si un valor es incorrecto o está desactualizado, escriba a shyun@o2o.kr con la dirección de la página y la fuente que muestra el valor correcto.

Gestión: AIO2O (에이아이오투오). Este sitio funciona con independencia del condado de Haenam.